Korova Milky Bar
Anglojęzyczny album Myslovitz, który ukazał się już w ponad 25 europejskich krajach.

Anglojęzyczny album zespołu Myslovitz „Korova Milky Bar”, który dotychczas miał premierę w 27 krajach (m.in. Niemczech, Belgii, Szwajcarii, Holandii, Francji, Hiszpanii, Rosji, Turcji, Republice Południowej Afryki), w większości z nich potykając się z bardzo ciepłym przyjęciem, teraz ukaże się także w Polsce.


Już od 9 grudnia 2003 polscy fani zespołu będą mogli nabyć ten sam album, który dostępny jest w sklepach muzycznych w Londynie, Berlinie, Amsterdamie czy Paryżu.


Anglojęzyczna „Korova Milky Bar” powstała na bazie polskiej wersji albumu, a wzbogacona została o utwory z „Miłości w czasach popkultury”: „Długość dźwięku samotności” („Sound Of Solitude”), „Chłopcy” („Townboys”), „Dla Ciebie” („For You”) i „My” („Us”).



A oto dwie recenzje dotyczące płyty Myslovitz z niemieckiej prasy:



Rockowa wiza 


Muzyka rockowa jest językiem świata, tak jak niegdyś Esperanto. Jednym z przykładów na to jest album kwintetu z Polski – Myslovitz. To debiut zespołu na rynkach międzynarodowych – są pierwszym zespołem z Europy Wschodniej, który dzięki swojej muzyce ma szansę zaistnieć w całej Europie.


Jednym z ważniejszych atutów zespołu jest ciepła barwa głosu wokalisty Artura Rojka, który mimo, iż dotychczas śpiewał jedynie w języku ojczystym, bardzo dobrze radzi sobie z językiem angielskim, nie gubiąc specyficznego klimatu wersji polskich. Świadczy to ogromnej ambicji i determinacji zespołu.


Często zdarza się przecież, że zespół, który przestaje śpiewać w języku ojczystym, tłumacząc swoje piosenki na angielski, traci wiarygodność i indywidualność.


Kunszt zespołu można odnaleźć w wysmakowanych i dopracowanych brzmieniach, kompozycjach i bardzo interesujących rifach gitarowych. Piękno utworów, ich konstrukcja świadczą o dojrzałości i świadomości muzycznej. Korzenie brzmień Myslovitz można odnaleźć we wczesnych dokonaniach zespołu Emerson, Lake & Palmer, ale także przywodzą na myśl współczesny Radiohead.


Bez kozery można stwierdzić, że pojawiła się nowa gwiazda na panteonie muzyki rockowej.


Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9.08.2003



Czarujący Polski Pop

Gdyby Myslovitz nie pochodzili z polskich Mysłowic, tylko z Wysp Brytyjskich, to z pewnością dawno osiągnęliby międzynarodowy sukces. Melancholijny gitarowy Brit-Pop opiera się na prostych melodiach. Rockowe i łagodny rify gitarowe połączone z dźwiękami keybordu brzmią  lekko popowo, a z drugiej strony nostalgicznie wibrują. Unosi to wszystko delikatny i pełen uczucia wokal Artura Rojka kojarzący się ze wczesnym Thomem Yorke. Mając 5 albumów na koncie Myslovitz postanowił z taka recepta na muzykę osiągnąć międzynarodowy sukces.


,Korova Milky Bar' jest kompilacja Best Of z dwóch płyt zaśpiewaną jednak po angielsku. Byłoby wielka strata, gdyby nie osiągnęli komercyjnego sukcesu, gdyż ten polski brit-pop w żadnym stopniu nie jest epigonalny. W swojej niepowtarzalności posiada nie zużyty i porywający wdzięk, być może rodzaj marzycielskiej melancholii. Może atmosfera wschodnioeuropejskiego miasta przemysłowego jest napędem do tworzenia takiej tęsknej muzyki gitarowej. Prosimy o więcej. I spokojnie także po polsku.

Frankfurter Rundschau, 22.08.2003

Artyści
Myslovitz

Myslovitz

Aktualności